(no subject)
May. 12th, 2004 10:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Odd request:
Can anyone get me the full lyrics to 'Arise, Arise ye Russian People' from Aleksandr Nevsky?
If possible, with translation. But if not, I'll figure my way through.
Can anyone get me the full lyrics to 'Arise, Arise ye Russian People' from Aleksandr Nevsky?
If possible, with translation. But if not, I'll figure my way through.
no subject
Date: 2004-05-13 07:48 am (UTC)no subject
Date: 2004-05-13 01:07 pm (UTC)For a glorious fight, for a fight unto death,
Rise up, oh free people
For the honor of our land.
To the surviving warriors respect and honor,
To the fallen ones eternal glory.
For the home of our fathers, for the Russian land,
Rise up, o Russian people.
Rise up, o Russian people
For a glorious fight, for a fight unto death,
Rise up, oh free people
For the honor of our land.
There should be no enemy in our dear Rus', in great Rus'
Up, arise, dear mother Rus'!
There should be no enemy in our dear Rus', in great Rus'
Up, arise, dear mother Rus'!
Rise up, o Russian people
For a glorious fight, for a fight unto death,
Rise up, oh free people
For the honor of our land.
Enemies should not come against Rus'
They should not lead troops against Rus'
They should not even glimpse the paths to Rus'
They should not tread on the fields of Rus'
Rise up, o Russian people
For a glorious fight, for a fight unto death,
Rise up, oh free people
For the honor of our land.
no subject
Date: 2004-05-13 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2004-05-13 01:33 pm (UTC)